Palabras en mapudungun
Palabras en mapudungun
El mapudungun es la lengua del pueblo mapuche. Una palabra en mapudungun puede nombrar a una persona, un saludo o una parte del cuerpo. Kempu y pichiwentru significan niño. Domo significa mujer. Wentru significa hombre.
Niño
Kempu significa niño. Pichiwentru también significa niño.
En el dibujo se ve un niño de pie. Tiene el pelo oscuro, polera naranja y pantalón azul. Es más bajo que un adulto. Debajo dice Kempu y pichiwentru.
Mujer
Domo significa mujer.
En el dibujo se ve una mujer de pie. Tiene el pelo largo y oscuro, y un vestido morado. Debajo dice Domo.
Hombre
Wentru significa hombre.
En el dibujo se ve un hombre de pie. Tiene el pelo corto, polera azul y pantalón naranja. Debajo dice Wentru.
Gente
Che significa gente. Pu es una partícula de pluralización: marca que se habla de más de una persona.
En el dibujo se ven tres personas juntas. A la izquierda hay una mujer con vestido morado. Al centro hay un niño más bajo, con polera naranja. A la derecha hay un hombre con polera azul. Debajo dice Che.
Saludos
Kom significa hola a todos. May significa sí. Feley significa correcto, así es, u ok.
Gracias
Chaltumay significa gracias.
En el dibujo se ve una persona de frente, con polera verde y pantalón azul. Delante del pecho hay dos manos de color piel, juntas. Debajo dice Chaltumay.
Adiós
Pewkallal significa adiós.
En el dibujo se ve una persona de frente con el brazo derecho levantado y la mano abierta. Debajo dice Pewkallal.
Guata
Guata es una palabra del castellano de Chile que viene del mapudungun. Significa panza.
En el dibujo se ve una persona de lado. La cabeza está arriba, con pelo oscuro. El cuerpo es redondo y la panza sobresale a la derecha, con borde naranja. Una flecha azul apunta a esa curva. Debajo dice Guata.
Pichintún
Pichintún también viene del mapudungun y se usa en el castellano de Chile. Significa poco.
En el dibujo hay dos grupos de círculos naranjos. El de la izquierda tiene 3 círculos. El de la derecha tiene 12. Debajo del grupo chico dice Pichintún.
Ejemplo en la sala
La profesora entra y dice kom. Eso es hola a todos. Un niño, kempu, responde may. Eso es sí. Al salir dice chaltumay y pewkallal: gracias y adiós.
Las ceremonias y la organización del pueblo mapuche se explican en cultura mapuche y sus tradiciones. Estas palabras se trabajan en 2° básico.
Fecha de publicación: 21-10-2026 16:51
Contenido educativo creado por
